1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Oversat af Fængslende 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 At kommunikere midosamay20@gmail.com 3 00:00:16,666 --> 00:00:21,583 Helvedes smag 4 00:00:56,916 --> 00:00:57,916 Hvilket sludder? 5 00:01:07,958 --> 00:01:08,958 Hvad er det her? 6 00:01:18,208 --> 00:01:19,208 Fuck 7 00:01:41,583 --> 00:01:42,583 Stop 8 00:01:43,083 --> 00:01:44,083 Vent 9 00:01:44,666 --> 00:01:45,916 Hør, vi er i lænker 10 00:01:46,541 --> 00:01:47,833 Stop vent 11 00:01:48,500 --> 00:01:50,541 Stop, du brækker min nakke 12 00:02:12,500 --> 00:02:13,500 Vent 13 00:02:15,333 --> 00:02:16,375 Vent stop 14 00:02:19,875 --> 00:02:20,875 Skru den 15 00:02:22,416 --> 00:02:23,875 Gå væk fra mig, fuck dig 16 00:02:24,375 --> 00:02:27,208 Kom væk herfra, det er mit rum 17 00:02:27,333 --> 00:02:29,000 Dette er mit rum 18 00:02:29,750 --> 00:02:31,000 Du er død 19 00:02:34,666 --> 00:02:35,666 Kom her 20 00:02:36,250 --> 00:02:37,416 Her 21 00:02:44,500 --> 00:02:45,500 Nej 22 00:02:48,000 --> 00:02:49,000 Nej 23 00:02:52,958 --> 00:02:53,958 Nej 24 00:02:56,833 --> 00:02:58,666 Nej 25 00:03:57,166 --> 00:03:58,166 Ingen mening 26 00:03:59,083 --> 00:04:00,125 Du vil ikke være i stand til at bryde den 27 00:04:03,791 --> 00:04:04,833 Hvad sker der her? 28 00:04:05,333 --> 00:04:07,708 Jeg ved det ikke, jeg vågnede Begrænset ligesom dig 29 00:04:11,916 --> 00:04:13,875 Hvor er vi? Ikke Jeg aner ikke 30 00:04:14,416 --> 00:04:15,833 Har du en telefon? Nej 31 00:04:17,500 --> 00:04:18,625 Hvordan kom vi hertil? 32 00:04:19,125 --> 00:04:23,791 Det sidste jeg husker er... Jeg løb med min hund 33 00:04:24,958 --> 00:04:26,416 Så vågnede jeg her 34 00:04:26,958 --> 00:04:28,125 bundet til denne ting 35 00:04:28,625 --> 00:04:30,791 Og dig? Jeg legede med min kat 36 00:04:31,625 --> 00:04:33,708 Så du ikke nogen, der overværede mig? Nej 37 00:04:34,208 --> 00:04:36,291 Da jeg vågnede var det dig Sover allerede der 38 00:04:42,750 --> 00:04:43,750 Jeg er John 39 00:04:44,958 --> 00:04:45,958 Kira 40 00:04:46,333 --> 00:04:47,333 Kira 41 00:04:49,041 --> 00:04:51,541 Dræbte han den pige derovre? 42 00:04:51,958 --> 00:04:52,958 Det ser sådan ud 43 00:04:56,166 --> 00:04:57,166 Hans tøj er mærkeligt 44 00:04:58,041 --> 00:05:00,041 Tror du, han flygtede? Fra sindssygehuset? 45 00:05:00,375 --> 00:05:01,500 Han ser virkelig klam ud 46 00:05:02,291 --> 00:05:04,375 Han opfører sig, som om han ikke er klar over det Han er lænket til mig 47 00:05:05,791 --> 00:05:07,333 Hvad er det her? Hvem er over hans hoved? 48 00:05:08,458 --> 00:05:09,458 Dræb ham 49 00:05:10,458 --> 00:05:11,458 Her 50 00:05:16,041 --> 00:05:19,041 Han skal dræbe ham før At vække den sovende skønhed 51 00:05:20,000 --> 00:05:21,000 Hvem er du? 52 00:05:21,833 --> 00:05:22,833 Nev 53 00:05:24,000 --> 00:05:25,000 Dræb ham 54 00:05:26,500 --> 00:05:27,916 Det ville jeg gøre Hvis jeg kunne 55 00:05:31,291 --> 00:05:32,500 Hvordan kom du hertil? 56 00:05:33,041 --> 00:05:34,500 Det sidste jeg husker 57 00:05:35,125 --> 00:05:36,666 Er det jeg leverede Pizzabestillinger på min cykel 58 00:05:36,791 --> 00:05:40,125 Så stoppede jeg for at tisse Mellem nogle buske 59 00:05:40,541 --> 00:05:41,541 Og så 60 00:05:42,208 --> 00:05:43,208 Jeg vågnede her 61 00:05:44,291 --> 00:05:45,333 Slog nogen dig? 62 00:05:46,000 --> 00:05:47,666 Nej, jeg ved det ikke 63 00:05:48,208 --> 00:05:49,208 Jeg husker det ikke 64 00:05:49,625 --> 00:05:51,375 Det er lige meget, hvem jeg er Sidder fast her nu 65 00:05:52,375 --> 00:05:54,541 Du er nødt til at dræbe denne store fyr Før han dræber os 66 00:05:58,208 --> 00:06:01,750 Vi skal ikke bare væk herfra Det er præcis derfor, du skal dræbe ham 67 00:06:02,500 --> 00:06:04,916 Kæde Kvæl ham med din kæde 68 00:06:06,583 --> 00:06:08,125 Stik dine fingre ind i hans øjne 69 00:06:08,833 --> 00:06:09,833 Helt i stenbruddet 70 00:06:10,541 --> 00:06:11,541 Blind ham 71 00:06:11,708 --> 00:06:13,666 Slå ham på halsen Hold kæft, forstår du det? 72 00:06:14,666 --> 00:06:15,666 Jeg prøver at tænke 73 00:06:17,583 --> 00:06:18,916 Det vil ødelægge os alle 74 00:06:20,000 --> 00:06:21,250 Dette vil være din skyld alene 75 00:06:31,375 --> 00:06:32,375 Vær forsigtig, John 76 00:07:17,708 --> 00:07:19,958 Jeg fandt en loddekolbe Dræb denne bastard 77 00:07:23,208 --> 00:07:24,208 Nej 78 00:07:27,458 --> 00:07:28,750 Træk den tilbage 79 00:07:28,833 --> 00:07:30,958 Jeg prøver det, du gør ikke Du ønsker at gøre dette 80 00:07:31,500 --> 00:07:32,958 Træk Træk det tilbage 81 00:07:44,333 --> 00:07:45,333 Fuck 82 00:07:46,416 --> 00:07:47,416 Nej 83 00:07:47,916 --> 00:07:48,916 Gør hende ikke ondt 84 00:07:49,708 --> 00:07:50,708 Stop det 85 00:08:20,833 --> 00:08:21,833 Nej 86 00:08:24,666 --> 00:08:26,333 Jeg kan ikke lade være med at knuse den 87 00:08:29,083 --> 00:08:30,791 Slip mig fri 88 00:08:31,333 --> 00:08:33,208 Jeg prøver at finde Blåt lys forlader mig 89 00:08:41,541 --> 00:08:42,541 Det her virker ikke 90 00:08:43,916 --> 00:08:45,916 John tog fat i loddekolben 91 00:08:46,333 --> 00:08:48,125 Dernede på jorden 92 00:08:48,500 --> 00:08:49,500 Stik ham 93 00:09:03,333 --> 00:09:04,625 Jeg fangede hende stikke ham 94 00:09:17,708 --> 00:09:19,583 Kom så, John Ellers er vi færdige 95 00:09:24,500 --> 00:09:25,500 John 96 00:11:13,875 --> 00:11:14,875 Hej? 97 00:11:23,791 --> 00:11:24,833 Er der nogen her? 98 00:11:49,750 --> 00:11:50,750 Velkomst? 99 00:12:07,083 --> 00:12:08,291 Hører nogen mig? 100 00:12:52,375 --> 00:12:53,375 Hvem er der? 101 00:13:02,833 --> 00:13:03,833 Velkomst? 102 00:14:37,083 --> 00:14:39,208 Rør det ikke nej Rør ved min lille kat 103 00:14:39,833 --> 00:14:41,416 Har du såret min kat? Det gjorde jeg ikke 104 00:14:42,333 --> 00:14:43,333 Bare mig 105 00:14:44,125 --> 00:14:45,708 Jeg prøver at finde en måde At komme væk herfra 106 00:14:49,000 --> 00:14:50,083 Hvordan kom du hertil? 107 00:14:58,208 --> 00:14:59,666 Jeg skal fodre Lily 108 00:15:01,125 --> 00:15:02,208 Nej vent 109 00:15:03,208 --> 00:15:04,291 Hvor skal du hen? 110 00:15:08,875 --> 00:15:11,291 Fører dette? Udadtil? Nej 111 00:15:12,291 --> 00:15:13,875 Ved du hvordan? komme væk herfra? 112 00:15:14,250 --> 00:15:15,416 Ingen vej ud 113 00:15:17,083 --> 00:15:19,041 Kan du på Sig mig i det mindste dit navn? 114 00:15:19,708 --> 00:15:20,708 Amber 115 00:15:21,708 --> 00:15:22,708 Amber? 116 00:15:30,291 --> 00:15:32,666 Brød gafler skeer 117 00:15:33,041 --> 00:15:36,208 Men ingen knive Ikke en eneste kniv 118 00:15:37,041 --> 00:15:38,458 Vil du have en sandwich, Lily? 119 00:15:39,166 --> 00:15:40,291 Med jordnøddesmør og marmelade? 120 00:15:53,583 --> 00:15:56,916 Husk, du kender John 121 00:15:58,958 --> 00:16:00,125 Har du lagt det her? 122 00:16:01,125 --> 00:16:02,125 Nej 123 00:16:05,500 --> 00:16:07,416 Kender du en, der hedder John? 124 00:16:09,125 --> 00:16:10,125 Nej 125 00:16:11,083 --> 00:16:12,125 Og dig? 126 00:16:16,583 --> 00:16:17,583 jeg 127 00:16:18,958 --> 00:16:20,125 Jeg ved det ikke 128 00:16:25,500 --> 00:16:26,583 Hørte du det? 129 00:16:28,708 --> 00:16:29,708 Hvad er det her? 130 00:17:13,000 --> 00:17:14,208 Er dette en dolk? 131 00:17:14,500 --> 00:17:16,416 Nej det er bare hvad? 132 00:17:16,916 --> 00:17:17,916 Jeg ved det ikke 133 00:17:18,291 --> 00:17:20,916 Jeg har set det her et sted Hvad før hvornår? 134 00:17:21,541 --> 00:17:22,541 Jeg ved det ikke 135 00:17:30,458 --> 00:17:33,291 Jeg tror, en fyr 136 00:17:34,166 --> 00:17:35,166 Han holdt ham 137 00:17:36,708 --> 00:17:37,708 John 138 00:17:38,625 --> 00:17:40,375 Jeg tror, det var John 139 00:17:42,208 --> 00:17:43,708 Hvorfor kan jeg ikke huske det? 140 00:17:44,708 --> 00:17:45,916 Hvordan kom han hertil? 141 00:17:45,958 --> 00:17:47,916 Jeg vågnede her Jeg var lige her 142 00:17:48,000 --> 00:17:49,541 Hvad husker du før det? 143 00:17:49,625 --> 00:17:50,625 Tænk 144 00:17:52,583 --> 00:17:58,000 Det sidste, jeg husker, er min eksistens I en mark med charmerende blomster 145 00:18:01,375 --> 00:18:02,375 Blomster 146 00:18:06,541 --> 00:18:08,625 Blomster er til begravelser 147 00:18:11,125 --> 00:18:15,708 Det kan pynte på mange begravelser 148 00:18:18,125 --> 00:18:24,458 To kister to og to 149 00:18:25,666 --> 00:18:29,625 De er ikke som noget andet 150 00:18:33,125 --> 00:18:34,833 Kan du huske noget? 151 00:18:35,875 --> 00:18:36,958 Før det? 152 00:18:39,666 --> 00:18:41,708 Jeg er ikke sikker på, at alt er forvirrende 153 00:18:42,083 --> 00:18:45,083 Men jeg kan huske mange ting Det ser dog ud til at være fyldt med huller 154 00:18:46,083 --> 00:18:47,083 Ja 155 00:18:47,583 --> 00:18:49,500 Også her ser det sådan ud 156 00:18:50,500 --> 00:18:51,625 Fragmenteret 157 00:18:52,708 --> 00:18:54,833 Det ved jeg for eksempel Jeg havde en hund 158 00:18:56,291 --> 00:18:57,625 Dens navn var Frihed 159 00:18:58,500 --> 00:19:00,625 Jeg blev født den 4. juli 160 00:19:31,166 --> 00:19:32,791 Jeg løj der var en kniv 161 00:19:33,291 --> 00:19:35,458 Jeg vil ikke lade dig stikke Lily, stop 162 00:19:36,916 --> 00:19:38,208 Forlad mig 163 00:19:38,333 --> 00:19:39,458 Slip af med denne ting 164 00:19:44,500 --> 00:19:46,833 Jeg brækker hendes hals, gør ikke Lily ondt 165 00:19:46,916 --> 00:19:48,125 Hvorfor angreb du mig? 166 00:19:48,208 --> 00:19:49,666 Du ville stikke os ned 167 00:19:49,750 --> 00:19:51,583 Jeg ville ikke stikke nogen 168 00:19:51,708 --> 00:19:55,083 Giv mig Lily 169 00:19:55,166 --> 00:19:56,416 Giv mig kniven først 170 00:19:57,333 --> 00:19:58,625 Jeg beholder den 171 00:20:00,208 --> 00:20:01,208 Nej 172 00:20:02,875 --> 00:20:05,791 Giv mig Lily 173 00:20:10,541 --> 00:20:11,541 Åh min Gud 174 00:20:14,291 --> 00:20:15,583 Amber, hold godt fast 175 00:20:21,083 --> 00:20:22,083 Hvad sker der her? 176 00:20:24,791 --> 00:20:25,833 Blåt lys 177 00:20:44,333 --> 00:20:45,541 Nej 178 00:20:48,500 --> 00:20:51,500 Ærgerligt, at det er tilfældet Det virkede aldrig for ham 179 00:20:51,791 --> 00:20:55,125 Vi ville ikke være nået, hvor vi er Hvis det nu ikke var for det, vi lærte af ham 180 00:20:56,083 --> 00:20:57,208 Og også fra andre 181 00:20:58,166 --> 00:21:01,750 Okay, lad os nulstille Og vi starter igen 182 00:21:07,958 --> 00:21:09,208 Biologisk fare 183 00:21:17,500 --> 00:21:19,791 Du har indtastet en ny variabel 184 00:21:20,666 --> 00:21:22,083 Mød John 185 00:21:22,791 --> 00:21:24,250 Hvordan kunne hun huske John? 186 00:21:25,166 --> 00:21:29,750 Jeg ved det ikke, men det ville være Interessant at se effekten af dette 187 00:21:31,291 --> 00:21:33,791 Nej tak, jeg vil gerne huske 188 00:21:50,708 --> 00:21:51,708 Kom ud 189 00:21:52,375 --> 00:21:54,916 Kom ud, I to. Kom ud 190 00:21:55,666 --> 00:21:57,500 Hold dig væk fra mig 191 00:21:58,375 --> 00:21:59,375 Kom ud 192 00:22:01,166 --> 00:22:02,166 Fuck 193 00:22:08,416 --> 00:22:09,416 Hvad er det her? 194 00:22:09,500 --> 00:22:11,166 De er de derude 195 00:22:11,250 --> 00:22:16,250 Uanset hvad du gør, så bliv i lyset Forlad ikke lyset, forstår du det? 196 00:22:16,333 --> 00:22:17,750 Kom her 197 00:22:20,083 --> 00:22:21,583 Vis jer selv 198 00:22:22,291 --> 00:22:24,333 De omgiver os 199 00:22:24,791 --> 00:22:25,791 Vi kan bekæmpe dem 200 00:22:26,166 --> 00:22:27,625 Ja, lad os stå sammen 201 00:22:27,791 --> 00:22:29,791 Lad os tage derhen, din idiot 202 00:22:29,875 --> 00:22:30,958 Det ved jeg 203 00:22:31,125 --> 00:22:34,750 Jeg har været her i et stykke tid Den længste jeg er den ældste her 204 00:22:34,833 --> 00:22:38,833 Jeg er dronningen af lyspølen 205 00:22:39,375 --> 00:22:42,291 Hvor er vi? Og hvordan vi nåede dertil Her? Ingen ved det 206 00:22:42,375 --> 00:22:44,708 Ingen ved hvordan Er vi kommet her? Nej 207 00:22:45,291 --> 00:22:48,875 Pludselig dukker lyset op, og folk finder sig selv Her, ligesom det skete med dig 208 00:22:48,958 --> 00:22:52,708 Bare bliv i lyset De vil stadig være i live 209 00:22:53,458 --> 00:22:55,875 Vi er fangede fanger 210 00:22:55,958 --> 00:22:56,958 Forstår du ikke? 211 00:23:01,083 --> 00:23:02,333 Bare bliv i midten 212 00:23:08,916 --> 00:23:09,916 Din arm 213 00:23:11,916 --> 00:23:14,041 Hvad skete der? Vi er fangede fanger 214 00:23:14,125 --> 00:23:16,000 Jeg tror, jeg er den, der gjorde det her 215 00:23:17,041 --> 00:23:19,208 Jeg er John, bliv Lige i midten 216 00:23:19,291 --> 00:23:20,500 Jeg tror, vi har mødt hinanden før 217 00:23:20,958 --> 00:23:22,375 Hvornår? Skynd dig ikke 218 00:23:22,458 --> 00:23:23,458 Tidligere 219 00:23:23,541 --> 00:23:25,666 Der skal være Før alt dette 220 00:23:26,125 --> 00:23:27,500 Dette formodes at være et mindesmærke 221 00:23:27,583 --> 00:23:30,125 Vi skal huske Hvorfor husker vi det ikke? 222 00:23:30,208 --> 00:23:31,375 Jeg ved det ikke 223 00:23:31,458 --> 00:23:33,250 Bliv i lyset 224 00:23:33,333 --> 00:23:34,916 Dette må være det En del af det, der foregår her 225 00:23:34,958 --> 00:23:37,041 De manipulerer os Er dette et sygt spil? 226 00:23:37,666 --> 00:23:39,208 Måske er det en form for test 227 00:23:39,791 --> 00:23:40,833 Lab rotter 228 00:23:41,541 --> 00:23:43,416 Kan du huske, at du gjorde det? Sådan noget før? 229 00:23:45,500 --> 00:23:47,125 Jeg kan huske, jeg kan ikke huske 230 00:23:47,875 --> 00:23:50,583 Jeg mener, husker det ikke Mange gange før 231 00:23:51,500 --> 00:23:52,500 Med dig 232 00:23:53,416 --> 00:23:54,416 Ja 233 00:23:55,000 --> 00:23:56,000 Med mig 234 00:23:57,166 --> 00:23:58,166 Jeg har det sådan 235 00:23:59,708 --> 00:24:01,500 Men kan du ikke huske det? Hvor mange gange har vi mødtes? 236 00:24:02,833 --> 00:24:04,958 Ligesom vi ikke husker hvordan Vi kom hertil 237 00:24:05,708 --> 00:24:07,791 Eller hvor mange gange vi gjorde det Dette er fra før 238 00:24:11,208 --> 00:24:12,208 Sort lys? 239 00:24:13,000 --> 00:24:14,000 Hvad betyder det? 240 00:24:14,833 --> 00:24:15,833 Jeg ved det ikke 241 00:24:36,833 --> 00:24:38,333 De bevæger sig igen 242 00:24:39,416 --> 00:24:40,416 Vis os venligst hvad du har 243 00:24:40,791 --> 00:24:41,791 Lad os gå 244 00:24:44,208 --> 00:24:46,333 Vær forsigtig, ellers smider jeg dig ud 245 00:24:46,833 --> 00:24:47,833 Tilbage 246 00:24:48,291 --> 00:24:49,333 Jeg vil brænde alt 247 00:24:49,791 --> 00:24:51,166 Jeg vil sætte ild overalt 248 00:24:51,958 --> 00:24:54,625 Du er ikke min familie nej Du kan bare bringe mig sådan her 249 00:24:56,000 --> 00:24:57,166 Du kender mig ikke 250 00:24:57,791 --> 00:24:59,250 Du kan ikke mærke min smerte 251 00:25:00,208 --> 00:25:02,250 Du er fandme skør 252 00:25:03,708 --> 00:25:05,125 Stop venligst 253 00:25:05,208 --> 00:25:08,125 Se, lyset ændrer sig, det bliver svagt 254 00:25:08,208 --> 00:25:09,791 Bliv præcis i midten 255 00:25:10,291 --> 00:25:12,125 Kom tæt på hinanden Nogle så meget som muligt 256 00:25:12,208 --> 00:25:14,083 Hold godt fast 257 00:25:16,250 --> 00:25:18,291 Det er rigtigt, bliv i midten 258 00:25:21,458 --> 00:25:22,458 Lad os gå 259 00:25:23,166 --> 00:25:24,166 Lad os gå 260 00:25:35,500 --> 00:25:37,208 Kom nu 261 00:25:46,541 --> 00:25:49,250 Nej, lad os gå 262 00:25:50,500 --> 00:25:52,250 Kom til os, kom nu 263 00:25:52,416 --> 00:25:53,458 Du kan gøre det 264 00:25:54,500 --> 00:25:56,083 Kom nu, du kan gøre det 265 00:25:56,625 --> 00:25:58,500 Lad mig komme ind 266 00:25:58,583 --> 00:26:00,291 Han trækker mig ud og lukker mig ind 267 00:26:03,916 --> 00:26:04,916 Nej 268 00:26:16,083 --> 00:26:17,416 Hvad gjorde du? 269 00:26:18,208 --> 00:26:19,208 Hvorfor? 270 00:26:21,250 --> 00:26:22,291 Til Lily 271 00:26:24,458 --> 00:26:25,458 Lily 272 00:26:36,541 --> 00:26:37,875 Hej for evigt 273 00:26:39,958 --> 00:26:42,291 Nej 274 00:27:15,583 --> 00:27:16,583 Det er det 275 00:27:17,083 --> 00:27:18,083 Dette er det 276 00:27:19,916 --> 00:27:21,708 Fang dette afskum 277 00:27:22,708 --> 00:27:23,958 Nej, gør det ikke 278 00:27:25,791 --> 00:27:28,166 Tag ham, stop det her 279 00:27:30,458 --> 00:27:31,458 Lad ham være i fred 280 00:27:32,000 --> 00:27:33,583 Dette er mit lys 281 00:27:35,875 --> 00:27:36,916 Hun er min 282 00:27:39,875 --> 00:27:40,916 Nej 283 00:27:41,333 --> 00:27:42,833 Nej 284 00:28:10,666 --> 00:28:11,833 Hvilken katastrofe 285 00:28:12,708 --> 00:28:14,000 Hjælp 286 00:28:40,250 --> 00:28:41,250 Disse ting 287 00:28:44,916 --> 00:28:46,625 Der er noget fiskeagtigt Om dem, ikke? 288 00:28:47,916 --> 00:28:50,833 Kæder og den slags På deres hoveder og lys 289 00:28:52,208 --> 00:28:54,250 Jeg sværger, jeg så dem inde Et eller andet sted før 290 00:28:55,125 --> 00:28:56,125 Men jeg ved det ikke 291 00:28:57,416 --> 00:28:58,750 Hvorfor kan du ikke huske det? 292 00:28:58,916 --> 00:29:00,458 Hvorfor kan jeg ikke? Kan du huske noget? 293 00:29:01,208 --> 00:29:04,166 Men vi husker vores fortid før Afholdes her 294 00:29:04,250 --> 00:29:05,250 Kan du virkelig huske? 295 00:29:06,000 --> 00:29:07,333 Alle mine minder er slørede 296 00:29:07,916 --> 00:29:09,708 Jeg husker vagt hvad Jeg gjorde det før 297 00:29:12,791 --> 00:29:14,208 Hvad husker du egentlig? 298 00:29:17,625 --> 00:29:18,666 Ja, lige her 299 00:29:19,750 --> 00:29:21,458 De er bare glimt af ting 300 00:29:22,583 --> 00:29:24,125 Men hvad med disse huller? 301 00:29:24,333 --> 00:29:25,333 Ja 302 00:29:26,083 --> 00:29:27,083 Ja du har ret 303 00:29:28,041 --> 00:29:29,750 Jeg kan kun huske hvad Det kommer pludselig i tankerne 304 00:29:29,833 --> 00:29:31,625 Men jeg husker ingen Noget jeg med vilje forsøger at huske 305 00:29:33,083 --> 00:29:36,250 Det er ligesom et stort stykke Af min fortid har jeg mistet 306 00:29:38,041 --> 00:29:39,250 Hvad sker der for dig? 307 00:29:39,750 --> 00:29:40,750 Hvad med mig? 308 00:29:43,041 --> 00:29:45,708 De undertrykker vores minder 309 00:29:46,250 --> 00:29:47,666 De tørrer det langsomt af 310 00:29:48,416 --> 00:29:51,916 John, hvis vi ikke kommer ud af... Her glemmer vi måske, hvem vi er 311 00:29:53,375 --> 00:29:54,375 Dette er forklaringen 312 00:29:54,750 --> 00:29:55,750 Du havde ret 313 00:29:57,333 --> 00:29:58,416 Vi er bare mus Eksperimenter i et laboratorium 314 00:30:00,500 --> 00:30:02,041 Mit lys er ikke længere Det forsvinder nu 315 00:30:02,958 --> 00:30:03,958 Det er blevet det samme 316 00:30:11,625 --> 00:30:12,708 Han havde kæder på 317 00:30:13,875 --> 00:30:15,916 Den store med kæderne 318 00:30:18,458 --> 00:30:19,666 Det var ham, der slog mig 319 00:30:20,041 --> 00:30:21,958 Jeg har også været der 320 00:30:23,458 --> 00:30:24,625 Kan du ikke huske det? 321 00:30:25,583 --> 00:30:26,583 Tænk 322 00:30:27,083 --> 00:30:28,291 Jeg kan ikke huske dig 323 00:30:31,083 --> 00:30:33,416 Loddekolben, jeg smed den til dig 324 00:30:33,791 --> 00:30:34,958 loddekolbe? 325 00:30:35,625 --> 00:30:36,625 Ja 326 00:30:36,875 --> 00:30:38,416 Jeg er fuldstændig skør 327 00:30:38,750 --> 00:30:41,625 Jeg stak en mand ihjel Og jeg rev den fra hinanden, som om det var en pinata-dukke 328 00:30:45,500 --> 00:30:46,666 Kan du ikke huske mig? 329 00:30:47,708 --> 00:30:48,708 Jeg er Nev 330 00:30:51,208 --> 00:30:52,416 Vores cirkel begynder at blive indsnævret 331 00:30:53,625 --> 00:30:54,625 Bliv i midten 332 00:30:55,125 --> 00:30:57,041 Uanset hvad der sker Lad ikke mørket røre dig 333 00:30:59,583 --> 00:31:00,583 Det her er ikke godt 334 00:31:00,958 --> 00:31:02,416 Vend om Tænk på noget 335 00:31:02,875 --> 00:31:04,250 I to passer ikke ind der 336 00:31:04,333 --> 00:31:06,916 En af jer burde få det Alt lyset, ellers dør du 337 00:31:07,791 --> 00:31:09,500 En af jer bliver nødt til det Han skubber den anden ud 338 00:31:09,625 --> 00:31:10,916 Du har ikke noget valg 339 00:31:11,708 --> 00:31:13,541 Gør dette, ellers dør du 340 00:31:15,958 --> 00:31:17,166 Vil I hellere dø sammen? 341 00:31:17,875 --> 00:31:18,916 Bare skub den 342 00:31:19,916 --> 00:31:22,291 Uanset hvad der sker, vil vi blive sammen 343 00:31:23,166 --> 00:31:24,291 Uanset hvad der sker 344 00:31:52,500 --> 00:31:53,500 De tog dem væk 345 00:31:54,791 --> 00:31:55,791 Hmm? 346 00:31:56,041 --> 00:31:58,333 De er hvad som helst Hvem gør dette? 347 00:31:58,791 --> 00:31:59,791 Men hvorfor? 348 00:32:03,000 --> 00:32:04,000 Måske er det slut 349 00:32:05,375 --> 00:32:06,416 Bestod vi testen? 350 00:32:07,291 --> 00:32:08,291 en test? 351 00:32:08,791 --> 00:32:10,125 Det er en test 352 00:32:14,208 --> 00:32:15,208 Hvad? 353 00:32:17,083 --> 00:32:18,083 Lys 354 00:32:19,291 --> 00:32:20,375 Bloker lyset ude 355 00:32:20,458 --> 00:32:21,625 Hvad? Se ikke på lyset 356 00:32:22,958 --> 00:32:25,041 Jamen tro mig bare 357 00:32:26,708 --> 00:32:29,291 Venligst, John, uanset hvad Åbn ikke dine øjne 358 00:32:30,333 --> 00:32:32,250 Se venligst ikke, John 359 00:32:32,416 --> 00:32:34,250 Uanset hvad der sker, nej Du ser på lyset 360 00:32:39,583 --> 00:32:41,583 Hvad sker der? Jeg ved det ikke 361 00:32:42,416 --> 00:32:43,708 Bare hold øjnene lukkede 362 00:32:47,916 --> 00:32:49,416 Afprøvning af lette bassiner er afsluttet 363 00:32:49,500 --> 00:32:53,625 Kyra positiv John positiv Nev Intet negativt gult svar 364 00:33:06,250 --> 00:33:07,250 Hørte du det? 365 00:33:07,791 --> 00:33:09,208 Du begynder at huske 366 00:33:09,625 --> 00:33:12,125 Kun fragmenter, intet vigtigt 367 00:33:12,708 --> 00:33:14,958 Jeg opdagede ikke noget signal Det tyder på, at hun husker 368 00:33:15,041 --> 00:33:17,041 Afbrændingen af hendes adoptivforældre i live 369 00:33:17,333 --> 00:33:18,625 Hun er fuldstændig finurlig 370 00:33:19,416 --> 00:33:22,125 Du skal bruge farvehæmmere hvis Sådan fortsatte det 371 00:33:22,208 --> 00:33:25,500 Ikke stadig mere stabil Stadier af prototyping 372 00:33:26,958 --> 00:33:28,416 Det er ikke ligesom John eller Kyra 373 00:33:29,583 --> 00:33:32,875 Men det er mere værdifuldt Meget uden ændringer 374 00:33:34,666 --> 00:33:35,666 For nu 375 00:34:19,791 --> 00:34:21,416 John? Ja 376 00:34:22,875 --> 00:34:23,875 Jeg er her 377 00:34:30,291 --> 00:34:32,041 I kan begge åbne øjnene nu 378 00:34:32,125 --> 00:34:33,291 Prøven er slut 379 00:34:35,291 --> 00:34:38,000 Du kan ikke lukke øjnene Fra verden for evigt 380 00:34:44,208 --> 00:34:46,625 Hvad laver vi her? Hvorfor Gjorde du det mod os? 381 00:34:46,750 --> 00:34:50,166 Jeg må lykønske jer begge med jeres opførsel 382 00:34:50,916 --> 00:34:54,500 Jeg er glad for at se to frivillige lykkes 383 00:34:54,791 --> 00:34:55,833 To frivillige? 384 00:34:56,208 --> 00:34:57,958 Vi meldte os ikke frivilligt til dette 385 00:34:58,291 --> 00:34:59,958 I stedet meldte du dig frivilligt 386 00:35:02,500 --> 00:35:05,208 Det gør Daniel Hawkins Du melder dig frivilligt af egen fri vilje 387 00:35:05,291 --> 00:35:08,000 At være genstand for forskning under Perioden for denne undersøgelse? 388 00:35:09,958 --> 00:35:10,958 Ja 389 00:35:11,208 --> 00:35:12,208 Daniel? 390 00:35:12,666 --> 00:35:15,166 Sarah Lott er Du melder dig frivilligt af egen fri vilje 391 00:35:15,250 --> 00:35:17,666 At være genstand for forskning under denne undersøgelse? 392 00:35:20,708 --> 00:35:21,708 Ja 393 00:35:22,875 --> 00:35:24,083 De skrev under på dette Form venligst 394 00:35:24,875 --> 00:35:27,291 Det er ikke vores navne, du har bedraget os 395 00:35:27,500 --> 00:35:31,208 I skemaet står der, at I begge I var begge villigt enige 396 00:35:31,333 --> 00:35:33,916 Og efter det er færdigt Gennemførte undersøgelsen med succes 397 00:35:34,208 --> 00:35:37,625 Den idømte dødsdom vil blive omdannet I fortjener begge livsvarigt fængsel 398 00:35:38,041 --> 00:35:39,208 Livstids fængsel? 399 00:35:39,875 --> 00:35:41,625 Hvorfor skulle det blive udstedt mod os? En dødsdom overhovedet? 400 00:35:46,958 --> 00:35:50,250 Daniel Hawkins hash Kraniet af en pige med en hammer 401 00:35:50,333 --> 00:35:52,916 Så kastede han hendes lig i floden 402 00:35:53,375 --> 00:35:55,208 Sarah Lott er sygeplejerske 403 00:35:55,291 --> 00:36:00,416 Seks spædbørn blev dræbt Hospitalet, hvor hun arbejdede 404 00:36:01,833 --> 00:36:05,208 Du er Daniel Hawkins og Sarah Lott 405 00:36:05,916 --> 00:36:08,208 Dette er din sandhed 406 00:36:08,916 --> 00:36:11,041 Du tager fejl Uden tvivl forvirret 407 00:36:11,208 --> 00:36:12,833 Jeg er ikke Sarah, jeg er Kira 408 00:36:12,958 --> 00:36:14,708 Jeg er bare en arbejder I en købmand 409 00:36:14,791 --> 00:36:18,416 Hun havde en hvalp En lille en, der hedder Frihed 410 00:36:19,291 --> 00:36:20,625 Jeg er ikke Sarah 411 00:36:20,791 --> 00:36:21,833 Og jeg er ikke Daniel 412 00:36:22,916 --> 00:36:26,083 I beviser begge, at nej Fra undertrykkelse af hukommelsen 413 00:36:26,166 --> 00:36:30,875 Det er effektivt at plante nye minder Et hundrede procent 414 00:36:31,541 --> 00:36:35,666 I meldte jer begge frivilligt af jeres egen fri vilje til at være det Laboratorier i denne sag 415 00:36:35,916 --> 00:36:39,125 Det er den første undersøgelse Af sin slags at bestemme 416 00:36:39,208 --> 00:36:46,000 Uanset om det er instinkt eller pleje Årsagen til din voldelige og asociale adfærd 417 00:36:47,375 --> 00:36:49,625 I begyndelsen af dette eksperiment 418 00:36:49,708 --> 00:36:54,708 Alle minder blev undertrykt Dine tidligere liv og forbrydelser 419 00:36:55,416 --> 00:36:59,125 Jeg erstattede dem med minder om mit eget forfatterskab 420 00:36:59,291 --> 00:37:03,333 Helt tomme minder Fra eventuelle stød 421 00:37:04,083 --> 00:37:06,291 Forskellige minder, anderledes opvækst 422 00:37:06,375 --> 00:37:10,625 Men det er fysiske kroppe sig selv og naturen selv 423 00:37:11,750 --> 00:37:12,750 Dog 424 00:37:13,291 --> 00:37:16,333 De viste ingen tilbøjelighed Vold er medfødt her 425 00:37:16,458 --> 00:37:20,708 Der er intet signal Men I kom begge ind som mordere 426 00:37:23,166 --> 00:37:27,166 Du har leveret værdifulde data Så lad os arbejde på det 427 00:37:27,583 --> 00:37:28,625 Hvad taler du om i Guds navn? 428 00:37:28,708 --> 00:37:32,333 Alt bliver klart hvornår Sande minder dukker op 429 00:37:33,583 --> 00:37:34,583 Luk øjnene 430 00:37:35,583 --> 00:37:37,125 Gør ikke jer selv ondt 431 00:37:37,625 --> 00:37:39,250 Det er hvad I begge ønsker 432 00:37:39,791 --> 00:37:44,333 Jeg vil snart have Sarah og Daniel tilbage For hvad du var før 433 00:37:44,416 --> 00:37:46,375 Jeg er ikke Sarah, jeg er Kira 434 00:37:46,458 --> 00:37:49,625 Bliv hvor du er, der er ingen Et andet sted at tage hen 435 00:37:49,708 --> 00:37:52,375 Keira og John eksisterer ikke 436 00:37:52,458 --> 00:37:53,458 Jeg ved, hvem jeg har det godt 437 00:37:54,083 --> 00:37:56,458 Det er ikke dine minder 438 00:37:56,541 --> 00:37:59,666 Det er kun kombinationer Falske dig skør 439 00:38:01,416 --> 00:38:05,916 Snart vil du ikke huske ham Denne sag eller om hinanden 440 00:38:05,958 --> 00:38:07,791 Du kan ikke gøre dette mod os 441 00:38:08,208 --> 00:38:11,125 Du vinder ikke noget Hvem står bag dette? 442 00:38:11,208 --> 00:38:14,625 Det er tid til at afsløre Din gamle identitet igen 443 00:38:14,708 --> 00:38:16,000 John hold øjnene lukkede 444 00:38:17,500 --> 00:38:20,250 Følg mig, der er ingen Et sted at tage hen 445 00:38:28,375 --> 00:38:29,791 Åh min Gud, vent 446 00:38:34,833 --> 00:38:36,416 Lad det hele gå ad helvede til. Lad os gå 447 00:38:46,166 --> 00:38:47,166 Muren 448 00:38:47,333 --> 00:38:49,208 Vi burde følge væggen okay 449 00:38:49,291 --> 00:38:50,750 Det skal føre til En dør et sted 450 00:38:52,916 --> 00:38:55,416 Jeg tror, jeg husker dette fra Hvem ved, hvor længe vi har været her? 451 00:38:55,500 --> 00:38:56,875 Vi skal bare ud 452 00:38:57,208 --> 00:38:58,250 Hold blikket nede 453 00:38:58,333 --> 00:38:59,958 Og vær forsigtig med de tilstedeværende lys 454 00:39:51,291 --> 00:39:52,958 Hej John se Ned lad os gå 455 00:40:03,208 --> 00:40:04,791 Kom herfra 456 00:40:08,375 --> 00:40:09,375 Skynd dig 457 00:40:14,833 --> 00:40:15,833 Din skide! 458 00:40:20,083 --> 00:40:21,083 Nej 459 00:40:25,291 --> 00:40:26,291 Nej 460 00:40:26,875 --> 00:40:28,041 Hold dig væk fra hende 461 00:40:39,666 --> 00:40:40,708 Hvad? 462 00:40:56,583 --> 00:40:57,750 Placer dine hænder bag din ryg 463 00:41:01,791 --> 00:41:03,041 Tænk ikke I det endda 464 00:41:11,375 --> 00:41:12,375 Stedet er sikkert 465 00:41:12,458 --> 00:41:13,500 Jeg tog stikket ud 466 00:41:13,583 --> 00:41:15,500 Jeg tog adgangskortet for at finde udgangen 467 00:42:30,833 --> 00:42:31,958 Hvilken retning vil vi gå? 468 00:42:32,166 --> 00:42:33,166 Det er lige meget 469 00:42:33,583 --> 00:42:34,708 Vi skal bare fortsætte 470 00:42:36,000 --> 00:42:37,041 John 471 00:42:43,500 --> 00:42:44,916 Kom nu 472 00:42:46,000 --> 00:42:47,000 Lad os flytte 473 00:42:50,416 --> 00:42:52,208 Lad os gå 474 00:42:55,625 --> 00:42:58,708 Gå og forlad mig, bliv ikke ved med at gå 475 00:42:58,916 --> 00:43:01,125 Du skal blive ved Vi udsatte begge 476 00:43:03,083 --> 00:43:04,083 Venligst 477 00:43:04,708 --> 00:43:06,625 En af os skal overleve ud af denne knibe 478 00:43:07,583 --> 00:43:09,416 Et must En af os kommer ud i live 479 00:43:18,500 --> 00:43:19,500 Venligst 480 00:45:06,791 --> 00:45:08,916 Okay, lad os rejse os 481 00:45:08,958 --> 00:45:10,000 Okay 482 00:45:14,375 --> 00:45:15,791 Vi skal ud Dette åbne sted 483 00:45:24,541 --> 00:45:25,666 Bare lidt mere 484 00:45:30,500 --> 00:45:33,041 Så nu kan du sætte dig ned 485 00:45:33,250 --> 00:45:34,250 Lad os gå 486 00:45:37,708 --> 00:45:39,291 Du skal nok klare dig, min kære 487 00:45:43,958 --> 00:45:44,958 Okay 488 00:45:45,875 --> 00:45:46,875 Bevæg dig ikke 489 00:45:47,625 --> 00:45:48,625 På optælling af tre 490 00:45:49,875 --> 00:45:50,875 En 491 00:45:59,500 --> 00:46:00,708 Jeg troede du var død 492 00:46:01,750 --> 00:46:02,750 På grund af det, der skete før 493 00:46:03,583 --> 00:46:04,750 Hvornår tidligere? 494 00:46:05,041 --> 00:46:06,125 Kan du ikke huske det? 495 00:46:06,958 --> 00:46:08,833 De kom efter dig 496 00:46:11,000 --> 00:46:12,083 Hvordan kom du hertil? 497 00:46:13,166 --> 00:46:14,250 Hvordan flygtede du? 498 00:46:14,583 --> 00:46:16,625 Jeg gik bare her 499 00:46:17,416 --> 00:46:18,500 Med Lily 500 00:46:20,583 --> 00:46:21,708 Vi skal fortsætte fremad 501 00:46:22,833 --> 00:46:24,500 Kom nu fra denne retning 502 00:46:25,000 --> 00:46:26,000 Giv mig din arm 503 00:46:26,916 --> 00:46:29,000 Lad os gå okay 504 00:46:31,125 --> 00:46:32,291 Lad os gå 505 00:46:43,916 --> 00:46:45,333 Hjælp 506 00:46:46,791 --> 00:46:48,375 Hjælp 507 00:46:50,416 --> 00:46:51,833 Nogen hjælpe mig 508 00:46:53,083 --> 00:46:54,125 Det er en test 509 00:46:55,125 --> 00:46:56,208 Han tester mig stadig 510 00:46:57,208 --> 00:46:58,208 Test? 511 00:46:58,291 --> 00:47:00,791 For at se om jeg kan hjælpe dig 512 00:47:01,500 --> 00:47:03,125 Eller vil jeg efterlade dig her for at dø? 513 00:47:04,916 --> 00:47:06,916 Derfor var det så nemt at flygte 514 00:47:07,083 --> 00:47:08,708 Hjælp 515 00:47:08,833 --> 00:47:10,250 Vi er stadig kun marsvin 516 00:47:10,333 --> 00:47:11,541 Mennesker 517 00:47:24,583 --> 00:47:25,583 Hjælp 518 00:47:28,625 --> 00:47:29,625 Hjælp 519 00:47:32,583 --> 00:47:34,166 Hvem er der? 520 00:47:35,250 --> 00:47:36,250 Hjælp mig 521 00:47:37,375 --> 00:47:39,166 Hjælp 522 00:47:41,500 --> 00:47:42,958 Hvem er der? Hvem er du? 523 00:47:44,458 --> 00:47:45,458 Gudskelov 524 00:47:46,000 --> 00:47:47,000 Forlad mig 525 00:47:51,291 --> 00:47:52,333 Kan du huske mig? 526 00:47:53,083 --> 00:47:54,083 Jeg husker dig godt 527 00:47:54,666 --> 00:47:56,125 Og også den skøre kvinde 528 00:47:58,791 --> 00:47:59,916 Få denne ting væk fra mig 529 00:48:07,000 --> 00:48:08,125 Hvad leder du efter? 530 00:48:08,708 --> 00:48:10,541 Siham hvad? 531 00:48:11,416 --> 00:48:13,958 Stil dig foran mig og bevæg dig ikke 532 00:48:14,083 --> 00:48:16,208 Hvilke pile? Spørg hende 533 00:48:16,875 --> 00:48:18,125 min 534 00:48:19,333 --> 00:48:22,291 Det er et godt sted At gemme sig i dets dybder 535 00:48:27,083 --> 00:48:29,000 Vi skal ud Her før de kommer 536 00:48:29,791 --> 00:48:32,041 Ved du, hvor vi skal hen? Så langt væk som muligt 537 00:48:33,041 --> 00:48:34,041 Vent 538 00:48:34,666 --> 00:48:35,666 Hjælp mig 539 00:48:47,083 --> 00:48:48,583 Test nr. 0102A Flygte til ingen steder 540 00:48:48,666 --> 00:48:52,833 Testfeltet er komplet for Kaira TBD John Acceptabel 541 00:48:54,708 --> 00:48:56,875 Det var truslen om at tørre deres minder 542 00:48:56,958 --> 00:48:58,708 Det hele er motivation Hvilket de havde brug for 543 00:48:59,375 --> 00:49:01,333 De kæmpede mod hvem For at opnå deres frihed 544 00:49:02,500 --> 00:49:03,958 Og som du kan se 545 00:49:04,458 --> 00:49:06,708 De var fast besluttet på at blive sammen 546 00:49:07,500 --> 00:49:08,958 John blev angrebet 547 00:49:09,125 --> 00:49:14,125 Så havde han en gylden mulighed At dræbe politimanden, men det gjorde han ikke 548 00:49:14,500 --> 00:49:17,083 Han lod ham leve På trods af alle provokationerne 549 00:49:17,625 --> 00:49:23,708 Så John bestod testen med udmærkelse Han blev trukket tilbage fra programmet 550 00:49:25,166 --> 00:49:28,291 Kyra skulle prøve den vagt Hvis vi ikke havde deaktiveret våbnet 551 00:49:28,833 --> 00:49:30,833 Baseret på hvad vi ved det var Hun vil elektrokutere ham ihjel 552 00:49:30,916 --> 00:49:32,000 Det er rigtigt 553 00:49:32,291 --> 00:49:35,333 Men Kaira har det stadig En mulighed for at sone for sin synd 554 00:49:35,416 --> 00:49:37,416 Faktisk er jeg glad for at kunne informere dig 555 00:49:37,500 --> 00:49:41,708 Det er efter jeg har tænkt over det Risikerer sit liv for at redde Amber 556 00:49:41,833 --> 00:49:45,291 Hun stoppede sin flugt en gang Endnu en til at hjælpe Nev 557 00:49:46,083 --> 00:49:48,333 Jeg mærker det stadig ikke Godt de var derude 558 00:49:48,791 --> 00:49:52,166 Med omhyggelig overvågning Der er ingen risiko 559 00:49:52,708 --> 00:49:57,291 Hvordan forventer du at holde det under kontrol, mens... Går du rundt med dette lys- og lydshow? 560 00:49:58,500 --> 00:50:00,166 Sensorisk programmering 561 00:50:00,666 --> 00:50:02,583 Det behøver vi ikke Regn med dette 562 00:50:02,666 --> 00:50:05,208 I værste fald er der Hav altid et sikkerhedssystem 563 00:50:06,125 --> 00:50:07,583 Men dette vil ikke være nødvendigt 564 00:50:07,666 --> 00:50:09,375 Det synes jeg, vi burde Stop, og vi er vindere 565 00:50:09,625 --> 00:50:10,833 Tag hende ud, som du gjorde med John 566 00:50:11,500 --> 00:50:13,666 Det er mig, der bestemmer Hvornår vil dette ende? 567 00:50:14,083 --> 00:50:16,041 Det er hvis du vil have mig til det Jeg underskriver denne rapport 568 00:50:19,291 --> 00:50:20,291 Okay 569 00:50:27,958 --> 00:50:29,583 Hvad sagde lægen? 570 00:50:30,708 --> 00:50:31,708 Det er lige meget 571 00:50:32,208 --> 00:50:33,375 Han løj bare 572 00:50:34,750 --> 00:50:35,750 Lad os gå 573 00:50:36,166 --> 00:50:37,291 Så du ham virkelig? 574 00:50:38,125 --> 00:50:40,333 Den frygtede dukkefører? 575 00:50:41,041 --> 00:50:42,041 Hvad sagde han? 576 00:50:43,583 --> 00:50:46,041 Han sagde, at John og jeg ikke var det Hvem tror vi, vi er? 577 00:50:46,541 --> 00:50:47,583 Hvem sagde du er? 578 00:50:48,458 --> 00:50:51,000 Han kaldte os Daniel og Sarah 579 00:50:52,458 --> 00:50:53,708 Han sagde, at vi er mordere 580 00:50:55,791 --> 00:50:58,083 Mordere? I to? 581 00:50:58,541 --> 00:51:00,291 Det er bestemt en god joke 582 00:51:00,916 --> 00:51:02,208 Han manipulerer dig bare 583 00:51:03,708 --> 00:51:04,916 Hvad fanden er det her? 584 00:51:06,166 --> 00:51:07,208 Hvordan fik du det her? 585 00:51:07,916 --> 00:51:10,833 De plantede dette i min krop Det er klart en test, gutter 586 00:51:10,958 --> 00:51:12,500 For at se, hvad du vil gøre ved mig 587 00:51:14,500 --> 00:51:15,541 De trak sig tilbage 588 00:51:15,958 --> 00:51:16,958 I to 589 00:51:18,375 --> 00:51:20,041 jeg har været en del af Dette er hele tiden 590 00:51:21,000 --> 00:51:23,250 Hvad gjorde de ved John? Intet 591 00:51:24,166 --> 00:51:25,500 De er bare ligeglade Med jer begge 592 00:51:26,625 --> 00:51:27,625 Hvorfor? 593 00:51:27,916 --> 00:51:29,583 Fordi du er en succeshistorie 594 00:51:30,333 --> 00:51:31,333 Ikke som dig 595 00:51:31,916 --> 00:51:33,833 Dine minder blev ikke absorberet af din hjerne 596 00:51:34,916 --> 00:51:37,083 Du er næsten skør sådan Prototyping galskab 597 00:51:37,916 --> 00:51:40,458 Du lyver, jeg har været Løj hele tiden 598 00:51:40,541 --> 00:51:42,083 Du er ikke en af dem 599 00:51:42,583 --> 00:51:46,291 Jeg er frivillig taget ud Dødsgangen ligesom dig 600 00:51:46,375 --> 00:51:47,500 Jeg er ikke en morder 601 00:51:47,583 --> 00:51:49,083 Men det er du 602 00:51:49,625 --> 00:51:50,750 Du er bare ikke klar over dette 603 00:51:51,291 --> 00:51:53,500 Fordi du er en testplads for neural programmering 604 00:51:53,958 --> 00:51:55,333 Til en forbandet hjernevaskeoperation 605 00:51:56,750 --> 00:51:59,375 De har fyldt dit hoved med meget Af falske minder 606 00:51:59,458 --> 00:52:01,458 Der er ingen falske minder 607 00:52:01,541 --> 00:52:03,625 Hvor er du dum 608 00:52:04,166 --> 00:52:07,208 Jeg ved, jeg dræbte folk Jeg har stadig mine minder 609 00:52:07,708 --> 00:52:08,916 Det var ham, der tillod dette 610 00:52:09,583 --> 00:52:10,708 Jeg er kontrollen 611 00:52:11,291 --> 00:52:12,291 Du forstår det ikke 612 00:52:12,666 --> 00:52:13,666 Vågn op 613 00:52:14,416 --> 00:52:15,708 Jeg opildnede dig 614 00:52:15,875 --> 00:52:17,916 Jeg prøvede at få jer til at dræbe hinanden 615 00:52:18,166 --> 00:52:20,125 Og at dræbe andre end dig Det gjorde du ikke 616 00:52:21,208 --> 00:52:22,416 Det var lige meget, hvad du gjorde 617 00:52:22,833 --> 00:52:24,708 Mængden af tryk er ligegyldig Hvad de gjorde ved dig 618 00:52:24,875 --> 00:52:26,916 Ikke engang det Forbandede modeller med håndjern 619 00:52:27,458 --> 00:52:30,875 Du og John gav aldrig op 620 00:52:31,000 --> 00:52:33,583 De kom aldrig sammen igen For dine gamle morderiske vaner 621 00:52:35,291 --> 00:52:37,500 Ved du i det mindste? Hvem er Daniel og Sarah? 622 00:52:38,208 --> 00:52:42,208 Der er ingen Daniel eller Sarah, vi er ikke dem 623 00:52:45,541 --> 00:52:47,875 Ikke underligt, at de tænker I er propagandaens to ansigter 624 00:52:47,958 --> 00:52:51,291 Hvem vil gøre alle deres syge drømme til virkelighed 625 00:52:57,583 --> 00:52:58,583 Nej 626 00:53:08,375 --> 00:53:09,375 Den er lavet af træ 627 00:53:10,625 --> 00:53:11,625 Ja, det er af træ 628 00:53:12,583 --> 00:53:13,791 Jeg har selv skåret den ud 629 00:53:14,166 --> 00:53:15,708 Tror du, de vil give mig en rigtig pistol? 630 00:53:20,666 --> 00:53:21,750 Hvad gjorde du med den? 631 00:53:21,958 --> 00:53:23,083 Jeg gjorde ikke noget 632 00:53:23,208 --> 00:53:24,958 De er grunden til, at de er hvem De forårsagede dette 633 00:53:26,000 --> 00:53:27,208 Hvad forårsagede de? 634 00:53:35,916 --> 00:53:37,833 For fanden det lort Jeg tager herfra 635 00:53:44,416 --> 00:53:47,708 Nej, kom nu, bliv hos mig 636 00:53:48,958 --> 00:53:49,958 Kom tilbage 637 00:53:50,375 --> 00:53:51,833 Kom nu, du er nødt til at komme tilbage 638 00:54:23,333 --> 00:54:25,250 Jeg er virkelig ked af det 639 00:54:47,416 --> 00:54:48,666 Hvor skal vi hen? 640 00:54:48,750 --> 00:54:51,583 Vi må gå bagud Klippen og vi blokerer signalet 641 00:55:06,916 --> 00:55:08,416 Nej tak 642 00:55:15,875 --> 00:55:17,541 Vær venlig ikke at skade dig selv 643 00:55:18,000 --> 00:55:21,000 Disse begrænsninger var ikke designet At skrue af denne gang 644 00:55:22,083 --> 00:55:23,083 Lad mig gå 645 00:55:23,875 --> 00:55:25,250 Jeg går, John 646 00:55:26,000 --> 00:55:28,000 Din præstation var imponerende 647 00:55:28,708 --> 00:55:30,958 Det er tid for dig at gå 648 00:55:31,958 --> 00:55:32,958 Nej 649 00:55:33,083 --> 00:55:34,916 Slap af, John 650 00:55:35,416 --> 00:55:41,583 Denne version af dig har tjent sit formål og nu Daniel skulle dukke op igen 651 00:55:41,958 --> 00:55:42,958 Hvilket betyder 652 00:55:43,916 --> 00:55:45,333 At du skal slettes 653 00:55:46,083 --> 00:55:48,500 Bare rolig, det vil ikke gøre ondt 654 00:56:57,833 --> 00:57:00,375 Bare for din information, hvad er dit fulde navn? 655 00:57:01,083 --> 00:57:02,208 Daniel Hawkins 656 00:57:04,041 --> 00:57:06,333 Hvad er det sidste du husker? 657 00:57:06,833 --> 00:57:07,833 At jeg lå her 658 00:57:09,291 --> 00:57:11,375 Hvor længe har jeg været her? Faldt jeg i søvn? 659 00:57:12,708 --> 00:57:13,708 Ja 660 00:57:16,125 --> 00:57:17,500 Jeg sov 661 00:57:29,916 --> 00:57:31,208 Indad hurtigt 662 00:57:36,500 --> 00:57:37,583 Jeg tror, vi vildledte dem 663 00:57:42,333 --> 00:57:43,375 Dette vil gøre tricket 664 00:57:44,916 --> 00:57:45,916 Ja 665 00:57:46,916 --> 00:57:47,916 Fuldstændig 666 00:57:51,458 --> 00:57:52,458 Giv mig den pil 667 00:57:53,958 --> 00:57:55,708 Vi skal have fat i denne ting nu 668 00:57:56,375 --> 00:57:57,541 Ellers slipper vi aldrig 669 00:57:57,791 --> 00:58:00,500 Vi skærer hvad? Den ting Som de plantede i vores nakke 670 00:58:01,416 --> 00:58:03,625 De gør det, når jeg går ud Tingene er ude af kontrol 671 00:58:03,833 --> 00:58:06,125 Som de gjorde med Amber Hvordan vidste du det? 672 00:58:06,541 --> 00:58:08,250 Min hukommelse fungerer godt husker du? 673 00:58:08,958 --> 00:58:12,041 Jeg har set dette ske Utallige gange 674 00:58:12,416 --> 00:58:14,875 Jeg så dem slå en stor fyr ud På få sekunder og med lethed 675 00:58:15,750 --> 00:58:18,791 Og det var de hver gang De holder om nakken 676 00:58:19,250 --> 00:58:20,416 Samme sted 677 00:58:20,583 --> 00:58:21,583 Så jeg tjekkede det ud 678 00:58:22,500 --> 00:58:25,125 Du kan mærke et bump Lille under huden 679 00:58:26,625 --> 00:58:27,625 Prøv det selv 680 00:58:34,208 --> 00:58:35,208 Ser du? 681 00:58:37,416 --> 00:58:38,500 Giv mig nu pilen 682 00:58:42,625 --> 00:58:43,916 Lad os gå 683 00:58:44,875 --> 00:58:46,416 Det har de aldrig De slap mig ud 684 00:58:46,708 --> 00:58:49,916 Det er umuligt for dem at gøre det på tværs af disse klipper 685 00:58:53,166 --> 00:58:56,125 Dette er måske vores eneste chance 686 00:58:57,375 --> 00:58:58,375 At undslippe 687 00:59:00,708 --> 00:59:02,791 Lad mig skære dit nej 688 00:59:03,500 --> 00:59:05,291 Jeg vil ikke lade dig øve dig på mig 689 00:59:05,833 --> 00:59:08,125 Godt gør det for mig først 690 00:59:14,875 --> 00:59:15,916 Tag din skjorte af 691 00:59:17,708 --> 00:59:19,125 Jeg skal lave bandager 692 00:59:38,333 --> 00:59:39,333 Gå på knæ 693 00:59:49,333 --> 00:59:50,333 Det er lige der 694 00:59:50,958 --> 00:59:51,958 Føler du det? 695 00:59:56,041 --> 00:59:57,041 Stå fast 696 01:00:10,708 --> 01:00:12,250 Fuck 697 01:00:17,291 --> 01:00:18,291 Lykkedes det? 698 01:00:21,041 --> 01:00:22,041 Ja 699 01:00:32,291 --> 01:00:33,750 Der er væske inde i den 700 01:00:34,708 --> 01:00:37,166 Det må være gift, ja 701 01:00:38,000 --> 01:00:39,625 Jeg vil vædde på, at de sporer os Også med dette stykke 702 01:00:49,083 --> 01:00:50,125 Hej vidunderlige 703 01:00:51,750 --> 01:00:52,875 Du er en rigtig god sygeplejerske 704 01:00:59,083 --> 01:01:00,083 Tro mig 705 01:01:01,208 --> 01:01:03,208 Bare læg det her væk Det der med min hals 706 01:02:27,291 --> 01:02:31,375 Jeg er i den østlige tunnel Og laboratorierotterne ser døde ud 707 01:02:31,708 --> 01:02:32,791 Jeg ved ikke, hvad der skete 708 01:02:33,375 --> 01:02:34,375 Hører du mig? 709 01:02:59,500 --> 01:03:02,125 Det var hurtigt vid Fremragende foregive død 710 01:03:03,166 --> 01:03:04,333 Hvad nu hvis Er det hele sandt? 711 01:03:05,916 --> 01:03:07,125 Alt alt Noget uden undtagelse 712 01:03:07,791 --> 01:03:09,625 Åh gud for fanden det her 713 01:03:10,291 --> 01:03:12,333 De knækkede dig, ikke? 714 01:03:18,583 --> 01:03:19,583 Jeg dræbte ham 715 01:03:21,500 --> 01:03:23,416 Hvis det var i forsvaret Jeg vil selv frifinde dig med det samme 716 01:03:27,666 --> 01:03:28,666 Her går du 717 01:03:42,750 --> 01:03:43,750 jeg 718 01:03:46,250 --> 01:03:47,500 Jeg havde en hukommelse 719 01:03:49,250 --> 01:03:50,791 Og jeg genopliver Amber 720 01:03:52,708 --> 01:03:53,708 Baby dreng 721 01:03:54,500 --> 01:03:55,625 På et hospital 722 01:03:57,791 --> 01:03:59,208 Jeg prøvede at bringe hende tilbage til livet 723 01:04:00,500 --> 01:04:03,875 Det er ikke mig, det er hende 724 01:04:05,916 --> 01:04:06,916 Sarah 725 01:04:08,583 --> 01:04:10,208 Men det virker ikke rigtigt 726 01:04:12,083 --> 01:04:13,208 De blink 727 01:04:13,791 --> 01:04:15,916 Som om det var falsk 728 01:04:16,333 --> 01:04:18,416 Som falske minder 729 01:04:21,500 --> 01:04:22,708 Falske minder? 730 01:04:24,583 --> 01:04:26,291 Du er den imaginære hukommelse 731 01:04:32,708 --> 01:04:33,750 Hvad? Skru den 732 01:04:34,291 --> 01:04:35,291 Åh for helvede 733 01:05:13,458 --> 01:05:14,458 Gå ind med det samme 734 01:05:44,000 --> 01:05:47,541 Som jeg læser ind Rapporten beskriver oplevelsen 735 01:05:47,625 --> 01:05:51,500 Hvor længe holder implanterede minder? Under pres 736 01:05:52,000 --> 01:05:53,041 I de første kurser 737 01:05:53,125 --> 01:05:56,500 Vi slettede alle minder Frisk konfigureret mellem testene 738 01:05:56,583 --> 01:06:01,291 Lad os se, hvilke minder der kommer tilbage Og hvad kan udløse det 739 01:06:01,916 --> 01:06:04,208 De huskede nogle ting 740 01:06:05,166 --> 01:06:07,916 Men det er bare bagateller Fra tidligere test 741 01:06:08,291 --> 01:06:11,500 Som jeg så, da den blev vist Optagelser af dem, der melder sig frivilligt til undersøgelsen 742 01:06:12,333 --> 01:06:14,708 De har endnu ikke husket deres oprindelige virkelighed 743 01:06:14,791 --> 01:06:16,291 Ja, det er opmuntrende 744 01:06:17,083 --> 01:06:20,250 Men yderligere finansiering er ikke inkluderet I årets budget 745 01:06:21,000 --> 01:06:22,375 Der er et økonomisk underskud 746 01:06:23,125 --> 01:06:29,791 Omkostningerne ved at holde én person i en afdeling Straffen er halvfems tusind dollars årligt 747 01:06:29,875 --> 01:06:36,041 Der er i øjeblikket to tusind ni hundrede og otte Halvfjerds indsatte på dødsgangen 748 01:06:36,125 --> 01:06:42,333 Ved simpel matematik er totalen to hundrede 68 millioner dollars årligt 749 01:06:43,000 --> 01:06:44,000 Men 750 01:06:44,708 --> 01:06:46,833 Hvad hvis vi erstatter denne omkostning 751 01:06:46,916 --> 01:06:51,833 Ved at udskifte en hukommelseschip Hvor er fangens identitet? 752 01:06:52,500 --> 01:06:55,333 De løslades og får job Til mindstelønnen 753 01:06:55,416 --> 01:06:58,125 Dermed kommer de ikke til at koste staten noget 754 01:06:58,208 --> 01:07:02,791 I stedet vil de betale skat De bidrager til samfundet 755 01:07:03,125 --> 01:07:05,958 Det er som hold af lænkede fanger 756 01:07:06,083 --> 01:07:08,250 Men uden fængsel og uden håndjern 757 01:07:09,500 --> 01:07:11,750 Med den vellykkede anvendelse af denne idé 758 01:07:11,833 --> 01:07:13,833 Der vil ikke være nogen suite Udførelse længere 759 01:07:13,916 --> 01:07:16,791 Heller ikke et investeringsfængselskompleks 760 01:07:16,875 --> 01:07:23,416 Dette vil tilfredsstille alle Radikale til ultra-hardliners 761 01:07:23,500 --> 01:07:24,625 Og dette er det 762 01:07:28,125 --> 01:07:30,583 Den ønskede alliance 763 01:07:31,416 --> 01:07:34,250 Det vil stadig være svært at overbevise folk 764 01:07:34,875 --> 01:07:36,541 De blev dømt til døden 765 01:07:37,208 --> 01:07:39,541 Det er hvad du efterspørger Ofrenes familier 766 01:07:40,250 --> 01:07:41,250 Det er rigtigt 767 01:07:41,708 --> 01:07:46,208 Men hvis morderen ikke er det Han nævner endda, hvem han er 768 01:07:46,916 --> 01:07:49,625 Er det ikke overvejet? Personen i virkeligheden 769 01:07:50,250 --> 01:07:51,250 Død? 770 01:08:00,416 --> 01:08:03,291 Jeg lader dig overveje detaljerne 771 01:08:05,375 --> 01:08:07,000 Hvad skete der? 772 01:08:07,583 --> 01:08:09,416 Vi fandt agentens lig Livløs i en tunnel 773 01:08:10,041 --> 01:08:11,083 Femte Distrikt 774 01:08:11,500 --> 01:08:12,541 Gjorde Nev dette? 775 01:08:12,875 --> 01:08:14,916 Dette er det sidste klip Video fra hans kamera 776 01:08:15,000 --> 01:08:18,916 Jeg er i den østlige tunnel ser det ud til At forsøgsprøverne er døde 777 01:08:19,416 --> 01:08:20,583 Jeg ved ikke, hvad der skete 778 01:08:20,958 --> 01:08:21,958 Hører du mig? 779 01:08:30,125 --> 01:08:31,125 Kira? 780 01:08:31,791 --> 01:08:33,458 De tog sikkerhedssporingsenheden af 781 01:08:33,958 --> 01:08:35,708 Neev hjælper hende På flugt 782 01:08:36,083 --> 01:08:37,916 Det viste en drone De går ind i minen 783 01:08:38,666 --> 01:08:39,666 Hvad er kommandoerne? 784 01:08:42,208 --> 01:08:45,000 min herre? Start modeller Primær inde i minen 785 01:08:45,750 --> 01:08:46,750 modeller? 786 01:08:47,125 --> 01:08:49,916 Men sir det gynger Alle signaler vil blive blokeret 787 01:08:50,208 --> 01:08:52,083 Vi vil ikke være i stand til at kontrollere det der 788 01:08:52,833 --> 01:08:53,833 Intet behov for det 789 01:08:53,958 --> 01:08:56,166 Indstil indstillingen til status Rød uden nogen begrænsninger 790 01:08:56,250 --> 01:09:00,208 De vil få dem ud derfra eller De løser problemet for altid 791 01:09:00,750 --> 01:09:01,750 Videnskab, sir 792 01:09:01,833 --> 01:09:03,375 Fortæl ikke nogen om dette 793 01:09:03,458 --> 01:09:05,333 Ingen er til stede, sir 794 01:09:25,291 --> 01:09:26,291 Vent 795 01:09:29,875 --> 01:09:31,083 Hvad er det her? 796 01:09:32,833 --> 01:09:34,125 tror jeg 797 01:09:35,375 --> 01:09:37,333 Jeg har været her før 798 01:09:38,916 --> 01:09:41,208 Det betyder, at vi er tilbage til Stedet vi flygtede fra 799 01:09:41,333 --> 01:09:42,333 Ikke nødvendigvis 800 01:09:42,833 --> 01:09:44,125 Dette er en gammel mine 801 01:09:44,708 --> 01:09:46,916 Måske brugte de det 802 01:09:47,958 --> 01:09:49,958 Men denne mine blev fundet Her længe før dem 803 01:09:50,666 --> 01:09:53,125 Du kunne have gået gennem en anden tunnel Nemt uden at du opdager det 804 01:09:53,791 --> 01:09:56,916 Vi må finde en anden vej ud En vej, som aldrig ville falde dem ind 805 01:09:57,375 --> 01:09:58,791 Giv mig lampen hvorfor? 806 01:10:08,000 --> 01:10:09,000 Hvad er det her? 807 01:10:11,916 --> 01:10:12,916 Herfra 808 01:10:16,791 --> 01:10:18,791 Hvordan vidste du den vej fra? Her og ikke derfra? 809 01:10:19,916 --> 01:10:22,833 Har slikbaren bedt dig om at gøre det? Denne? Ja, jeg følger sliksporet 810 01:10:22,916 --> 01:10:23,916 For guds skyld 811 01:10:27,666 --> 01:10:28,750 Jeg husker det her 812 01:10:28,833 --> 01:10:29,833 Jeg beholder det her 813 01:10:33,125 --> 01:10:34,208 Hvad husker du? 814 01:11:10,958 --> 01:11:12,208 Hvordan kom det her? 815 01:11:13,041 --> 01:11:14,083 Jeg tror, jeg er den, der gjorde det her 816 01:11:14,541 --> 01:11:16,250 I nogle tidligere test 817 01:11:17,541 --> 01:11:18,583 Hvad var det her? 818 01:11:19,291 --> 01:11:20,291 Lad os gå 819 01:11:35,791 --> 01:11:36,791 Løb 820 01:11:42,333 --> 01:11:43,625 Nej herfra 821 01:11:47,708 --> 01:11:48,750 Sluk lyset 822 01:12:16,666 --> 01:12:18,333 Åh min gud denne retning 823 01:12:25,916 --> 01:12:27,333 Tilbage 824 01:12:48,916 --> 01:12:50,291 Flyt herfra 825 01:12:50,916 --> 01:12:51,916 Vent 826 01:13:03,375 --> 01:13:04,375 Hvad? 827 01:13:07,125 --> 01:13:08,125 Hør her 828 01:13:15,500 --> 01:13:16,708 Intet? Nej 829 01:13:25,708 --> 01:13:29,000 Har du noget minde om... Dette sted fra en tidligere test? 830 01:13:34,333 --> 01:13:35,333 Nej 831 01:13:35,958 --> 01:13:36,958 Er du sikker? 832 01:13:40,166 --> 01:13:41,166 Okay 833 01:13:42,333 --> 01:13:43,875 Måske er vi på rette vej 834 01:14:10,083 --> 01:14:11,083 Vær opmærksom på dit fodfæste 835 01:14:15,375 --> 01:14:16,416 Hvad? 836 01:14:17,500 --> 01:14:20,000 Det må være den fisk Jeg kom her på en eller anden måde 837 01:14:21,958 --> 01:14:22,958 Derfra 838 01:14:57,000 --> 01:14:58,291 Vi er på siden Den anden er fra bjerget 839 01:15:00,583 --> 01:15:01,833 De vil aldrig lede efter os her 840 01:15:44,208 --> 01:15:46,083 De knuste en anden drone 841 01:15:46,500 --> 01:15:48,708 De søger efter dette Området vil finde os 842 01:15:52,458 --> 01:15:53,458 Jeg er ked af det 843 01:15:54,458 --> 01:15:56,625 Jeg har brug for, at du vinder mig noget tid 844 01:16:04,291 --> 01:16:06,166 Hvorfor? Fordi du dræbte folk 845 01:16:07,375 --> 01:16:08,375 Dette er hvad du fortjener 846 01:16:09,916 --> 01:16:10,958 Jeg dræbte babyer 847 01:16:12,833 --> 01:16:13,833 Ikke mig 848 01:16:14,708 --> 01:16:15,708 Det er Sarah 849 01:16:18,375 --> 01:16:20,250 Du kommer ikke ud Her er aldrig i live 850 01:16:20,791 --> 01:16:22,583 Du skal dø her, hører du mig? 851 01:16:24,125 --> 01:16:25,208 Hørte du? 852 01:16:37,625 --> 01:16:40,708 Vi identificerede kontrolstedets område 12 853 01:16:41,208 --> 01:16:42,791 Han ser såret ud 854 01:16:42,958 --> 01:16:46,250 Anmod om en medicinsk evakuering Øjeblikkelig og tilbageholdt ca 855 01:16:47,041 --> 01:16:48,041 Videnskab 856 01:16:48,125 --> 01:16:51,375 Victors hold er på vej Han vil evakuere rundt 857 01:16:52,666 --> 01:16:54,500 Ingen spor af laboratoriet endnu 858 01:16:54,583 --> 01:16:58,375 De rettede al eftersøgning til områderne Fra 12 til 15 ca 859 01:16:59,583 --> 01:17:00,583 Videnskab 860 01:17:00,666 --> 01:17:02,708 Alle stier blev omdirigeret Droneflyvning 861 01:17:04,708 --> 01:17:05,958 Jeg skriver under, og det er slut? 862 01:17:06,083 --> 01:17:08,291 Ja, jeg bestod prøven 863 01:17:08,500 --> 01:17:09,708 Jeg husker ikke noget 864 01:17:10,791 --> 01:17:14,916 Korttidshukommelsestab er En bivirkning af eksperimentet 865 01:17:15,291 --> 01:17:17,666 Skriv venligst under Bare det, Daniel 866 01:17:26,458 --> 01:17:27,458 Tak 867 01:17:31,958 --> 01:17:33,291 Hvornår får du mig ud herfra? 868 01:17:34,666 --> 01:17:37,166 Jeg er bange for, at der er noget galt Simpel forståelse her 869 01:17:38,333 --> 01:17:39,333 Nej 870 01:17:39,791 --> 01:17:40,791 Det var mig, der meldte sig frivilligt 871 01:17:41,416 --> 01:17:42,458 Jeg har gjort det hele 872 01:17:42,541 --> 01:17:44,958 Det skulle det Jeg får en nedsat straf 873 01:17:45,250 --> 01:17:46,250 Vi havde en aftale 874 01:17:46,791 --> 01:17:48,416 Vagt, jeg er uskyldig 875 01:17:49,291 --> 01:17:51,375 Det var den kvinde Død da jeg fandt hende 876 01:17:51,708 --> 01:17:53,291 Jeg gik i vandet for at redde hende 877 01:17:53,416 --> 01:17:54,708 Ikke mig, vagt 878 01:17:56,291 --> 01:17:57,416 Du fangede den forkerte mand 879 01:17:57,500 --> 01:18:00,291 Af hensyn til positive data Det håber jeg ikke 880 01:18:00,958 --> 01:18:03,208 Kom tilbage her nej Du kan efterlade mig her 881 01:18:36,500 --> 01:18:41,333 Den eksperimentelle prøve var placeret i området 13 Anmod om et angreb fra Viper-enheden 882 01:18:43,166 --> 01:18:46,250 Flag for den nærmeste slangeenhed På vej mod koordinaterne 883 01:18:49,208 --> 01:18:51,208 Den er på vej mod nord på tværs Vej DR2 884 01:18:53,125 --> 01:18:54,666 Viper-enheden opdagede målet 885 01:19:00,166 --> 01:19:03,125 Målet er inden for rækkevidde Aktiver det blå ikon 886 01:19:09,875 --> 01:19:11,208 Hvorfor gjorde du det? 887 01:19:15,291 --> 01:19:16,833 Han slog den vagt ihjel 888 01:19:18,583 --> 01:19:19,916 Nev blev stukket 889 01:19:23,791 --> 01:19:24,916 Du kan tale frit 890 01:19:25,416 --> 01:19:27,583 Vi er alene her 891 01:19:31,625 --> 01:19:33,958 Din voldelige adfærd 892 01:19:35,583 --> 01:19:36,916 Meget bekymrende 893 01:19:38,083 --> 01:19:40,291 Det skulle det ikke Kunne gøre det 894 01:19:42,291 --> 01:19:44,291 Det skulle du have været Mere ligesom John 895 01:19:45,208 --> 01:19:46,250 Hvor er john? 896 01:19:47,166 --> 01:19:48,250 Jeg vil gerne se ham 897 01:19:49,041 --> 01:19:50,041 Vil du have John? 898 01:19:51,166 --> 01:19:53,583 Jeg kan bringe hvem som helst Til enhver tid 899 01:19:53,666 --> 01:19:57,333 Og læg den i maskinen og lav evt Så mange kopier af John du vil 900 01:19:57,791 --> 01:19:58,791 Så meget jeg vil 901 01:19:59,791 --> 01:20:01,500 Faktisk dette Hvad jeg har tænkt mig at gøre 902 01:20:02,708 --> 01:20:06,708 Du har opnået et skiveimplantat John wow 903 01:20:06,791 --> 01:20:10,375 Ingen positive resultater Det skal gentages 904 01:20:11,791 --> 01:20:13,250 Hvis du vil se John 905 01:20:14,583 --> 01:20:16,166 Så fortæl mig hvorfor du angreb dem 906 01:20:20,583 --> 01:20:21,625 Det er din sidste chance 907 01:20:36,333 --> 01:20:37,333 Vagten 908 01:20:38,916 --> 01:20:40,250 Han ville arrestere mig 909 01:20:41,541 --> 01:20:42,541 Hvad med Neve? 910 01:20:43,083 --> 01:20:44,333 Der var en drone på vej 911 01:20:45,000 --> 01:20:49,208 Jeg havde brug for noget Det distraherer mig at flygte for at overleve 912 01:20:51,375 --> 01:20:52,416 Interessant 913 01:20:55,333 --> 01:20:57,000 Hvad skete der med dem alle sammen? 914 01:20:57,416 --> 01:21:00,750 Negative personlighedstræk, der blev implanteret? 915 01:21:01,375 --> 01:21:03,958 Alle de glade minder? 916 01:21:04,708 --> 01:21:05,958 Glade minder? 917 01:21:06,958 --> 01:21:10,541 Vi er blevet til at smage helvede igen og igen 918 01:21:11,041 --> 01:21:12,625 Under denne tortur 919 01:21:13,833 --> 01:21:15,708 Hvor mange gange har du gjort dette mod os? 920 01:21:16,500 --> 01:21:21,708 Ja alle de tests og alle effekter Traumer aflejret i underbevidstheden 921 01:21:21,791 --> 01:21:26,500 Og alle de bivirkninger Den uheldige undertrykkelsesproces 922 01:21:26,583 --> 01:21:29,916 Men med bevaring Din sande essens, Sarah 923 01:21:30,125 --> 01:21:34,583 Dette gør det umuligt at slette Perfekt forbi hver gang 924 01:21:35,625 --> 01:21:39,583 Men John var med Det samme sæt objektglasimplantater 925 01:21:40,625 --> 01:21:44,083 Han havde de samme minder latent af testen 926 01:21:44,541 --> 01:21:47,916 Dens resultater var vellykkede 927 01:21:51,041 --> 01:21:52,291 Medmindre 928 01:21:54,583 --> 01:21:57,625 Det betød det Han var faktisk uskyldig 929 01:21:59,458 --> 01:22:01,000 Og i så fald 930 01:22:02,083 --> 01:22:03,333 Så hans succes 931 01:22:04,791 --> 01:22:05,791 Det er ikke noget værd 932 01:22:19,000 --> 01:22:21,291 Nej, jeg skal takke dig 933 01:22:21,416 --> 01:22:25,083 Nu ved jeg, hvad jeg skal gøre Han gjorde det, kom væk fra mig 934 01:22:25,166 --> 01:22:28,791 Jeg vil ikke undertrykke min sande identitet Til at teste prøver længere 935 01:22:28,875 --> 01:22:32,875 Det vil jeg insistere på Det er fuldstændig udryddet 936 01:22:32,958 --> 01:22:36,125 Det var lige meget, hvem de var fra Uanset om det er skyldig eller uskyldig 937 01:22:36,250 --> 01:22:37,875 Vil ikke ændre dette Intet af sagen 938 01:22:38,000 --> 01:22:39,083 De vil forsvinde 939 01:22:39,291 --> 01:22:44,916 Der vil ikke være nogen lækage igen Ingen korrupte testresultater 940 01:22:48,250 --> 01:22:49,250 Okay 941 01:22:50,208 --> 01:22:52,000 Jeg er ked af det, men 942 01:22:53,916 --> 01:22:56,041 Intet håb tak fra dig længere 943 01:22:57,708 --> 01:23:00,416 Du er kun et eksempel Beskadigede og andre afviste genstande 944 01:23:04,416 --> 01:23:08,666 Den er blevet deaktiveret Chippen implanteret i dig 945 01:23:08,791 --> 01:23:09,791 Nej 946 01:23:13,083 --> 01:23:14,083 Nej 947 01:23:15,291 --> 01:23:17,291 Jeg vil ikke være Sarah 948 01:23:17,916 --> 01:23:18,916 Bare rolig 949 01:23:19,416 --> 01:23:20,875 Jeg lover 950 01:23:21,791 --> 01:23:25,833 Det skal du ikke være Sarah aldrig igen 951 01:23:27,708 --> 01:23:29,916 Og du vil være sammen med John 952 01:23:31,083 --> 01:23:32,083 John 953 01:25:10,250 --> 01:25:11,250 Hvad sker der? 954 01:25:12,916 --> 01:25:14,000 Hvordan endte vi her? 955 01:25:26,791 --> 01:25:27,791 Hører du mig? 956 01:25:30,541 --> 01:25:31,625 Jeg er John 957 01:25:40,208 --> 01:25:41,250 John 958 01:25:44,708 --> 01:25:46,166 Du er nødt til at dræbe hende 959 01:25:46,708 --> 01:25:49,833 Hvad? Kvæl hende, brug kæden 960 01:25:51,000 --> 01:25:53,000 Nej, jeg vil ikke såre hende 961 01:25:53,291 --> 01:25:55,416 Ringer du til hende? Det er bare en ting 962 01:25:55,708 --> 01:25:58,708 Så skal du såre hende Jeg ville holde mig i live 963 01:26:12,458 --> 01:26:16,708 Stik dine fingre ind i hendes øjne Direkte i stenbruddene 964 01:26:16,958 --> 01:26:18,625 Nej, det kan jeg ikke 965 01:26:19,750 --> 01:26:21,791 Vil du ikke leve? 966 01:26:22,125 --> 01:26:23,750 Dræb den freak 967 01:26:26,291 --> 01:26:27,375 Nej 968 01:26:36,708 --> 01:26:43,625 En smag af helvede 969 01:28:42,000 --> 01:28:45,166 De begivenheder, der er afbildet her, er fiktive Intet dyr kommer til skade 970 01:28:45,250 --> 01:28:46,916